• J. fille de Bischoffsheim

     

     

     

     

     

     

    Ce costume porté aujourd'hui uniquement par les femmes âgées était jadis la toilette des jeunes filles et des fillettes de  Bischoffsheim.


    votre commentaire
  • Seebach : costume d' été

     

     

     

     

     

    Costume porté en été par les jeunes gens de Seebach, à l’occasion des fêtes, comme les courses de chevaux et les Messti (fêtes du village). Le foulard de soie autour du cou est remplacée par un col raide qui se ferme sur la nuque par une boucle. Le gilet est en velours violet ou bleu avec des dessins incrustés. Plus de boutons en métal mais en os et le pantalon est blanc.


    votre commentaire
  • Connaissez-vous ce superbe livre : Les Alsaciens  « Quand l’art du costume exprime l’âme du peuple » ?  Plus de 200 membres de groupes folkloriques divers ont participé à cet ouvrage en posant dans leur plus beaux atours.

    Val de Villé : costume de fête estivale

     

     

     

     

    Parmi eux cette femme du groupe folklorique de Souffelweyersheim, dans le costume estival de fête d’une paysanne peu argentée du Val de Villé.


    votre commentaire
  • Connaissez-vous ce superbe livre : Les Alsaciens  « Quand l’art du costume exprime l’âme du peuple » ?  Plus de 200 membres de groupes folkloriques divers ont participé à cet ouvrage en posant dans leur plus beaux atours.

    Kochersberg : Costume de fête vers 1830

     

     

    Parmi eux cette jeune fille du groupe folklorique de Souffelweyersheim, dans le costume de fête du Kochersberg  vers 1830. À l’époque la coiffe à grand nœud n’existait pas encore. Ce costume a été reconstitué en 2004 d’après un tableau : « Danse paysanne du Kochersberg », fin du XVIIIème  siècle. Tableau visible au musée alsacien de Strasbourg.


    votre commentaire
  • Hunspach : mariée

     

     

     

     

    Jeune mariée de Hunspach peinte par Charles Spindler. Le costume de la jeune femme est celui qu’elle porte le dimanche, soit son costume ordinaire agrémenté de fleurs artificielles et de rubans multicolores fixés sur le bras de l’épaule au coude. Ces artifices sont des cadeaux des demoiselles d’honneur et des amies de la jeune épousée.


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique