• Offwiller (67) : Schieweschlawe 1/2

    Offwiller (67) : Schieweschlawe 1/2

    Le Schieweschlawe est une coutume très ancienne à laquelle s’adonnent les villageois d'Offwiller chaque hiver. Plusieurs semaines avant le carnaval, les préparatifs commencent.

    Offwiller (67) : Schieweschlawe 1/2

    Un participant frappe le disque embrasé sur une des pierres

    Jeunes gens, associations, villageois et conseillers municipaux ramassent du bois mort dans la forêt communale et le déposent dans une clairière qui domine le village (le «Schiewebarri»).

    Offwiller (67) : Schieweschlawe 1/2

    Le tournoiement du disque

    Là, sept grandes pierres plates sont dressées de manière à former autant de tremplins

    Offwiller (67) : Schieweschlawe 1/2

    dirigés vers la vallée. Le jour venu, un grand feu est allumé dès l’après-midi.

    Offwiller (67) : Schieweschlawe 1/2

    A la tombée de la nuit, le ciel rougeoyant annonce le début des festivités.

     
     
    « Regard sur le nord de l'IndeOffwiller (67) : Schieweschlawe 2/2 »

  • Commentaires

    1
    Samedi 7 Mars 2015 à 12:04

    Bonjour Marylou,

    Une tradition que je ne connaissais pas, j'adore tes photos. Bonne journée, bises, Véronique

    2
    Samedi 7 Mars 2015 à 14:38

    Une coutume à perpétuer....

    Que ce week-end te soit agréable !

    3
    Samedi 7 Mars 2015 à 14:44

    Je découvre au travers tes photos cette tradition 

    Avec un peu d'avance ...que ce dimanche te soit agréable ( c'est un coussin crée par une amie je lui en avais acheté deux maintenant elle s'est lancée dans les bijoux et autres objets de décoration (http://brindesoie.blogspot.fr/p/tableaux-numeriques ) juste pour le plaisir de parcourir son blog si tu le souhaites ) DSC_2090

    4
    Samedi 7 Mars 2015 à 18:54

    Bonsoir chez nous c'est le grand feux qui se fait aux environs du 20 mars, dans chaque commune, on fait un grand tas de bois et au sommet on y plante une sorcière , ce sont les derniers mariés de l'année qui boutent le feux au tas, si la sorcière brûle complètement l'hiver est terminé si non l'hiver peut encore durer quelques semaines, bonne soirée bises

    5
    Samedi 7 Mars 2015 à 19:25
    Bonsoir Marylou, Je ne connaissais pas cette tradition. Je passe sur Ekla impossible de laisser un commentaire sur OB. Bon week-end
    6
    Samedi 7 Mars 2015 à 23:40

    Bonsoir Marylou,

    Merci pour ce partage inédit pour moi,

    Une belle soirée et dimanche,

    A bientôt,

    David,

    7
    Dimanche 8 Mars 2015 à 10:17

    Bonjour Marylou, voici une tradition que je ne connaissais pas... Bon dimanche, gros bisous

    8
    Dimanche 8 Mars 2015 à 10:52

    salut

    c'est une tradition qui doit perdurer

    bonne semaine

    9
    Vendredi 13 Mars 2015 à 15:06

    merci pour ces superbes photos

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :