L’automne pointe le bout de son nez au jardin de Gaby à travers les fleurs de topinambour.

Pour le reste les plantes se portent tant bien que mal malgré le manque d’eau.

Un fraisier continue de donner des fruits, tandis que l'autre fait des fleurs.

Samedi après-midi, incroyable mais vrai,

il a tant plu dans la montagne qu’on a dû annuler notre promenade.

On s’en est retourné vers la plaine sous une pluie torrentielle

tant et si bien qu’un torrent nous accompagnait sur la route.

La pluie a cessé net à l’entrée du village de Niedermorschwir.

Le tonnerre hurlait dans le lointain mais aucune pluie dans la plaine.