Les femmes catholiques de Schleithal portent un bonnet en tulle blanc. Les motifs de ce dernier varient. Le bonnet des jeunes femmes est brodé de fleurs. Le bonnet des veuves est à losanges et quadrillages fleuris. Le costume des femmes âgées est tout...
Lire la suite
Femme de Retschwiller ( nord de l'Alsace) en costume du dimanche. Eh oui ! d'antan on portait les beaux atours pour se rendre à la messe, au temple ou tout simplement à la fête du village. Les personnes de confession protestante portaient des costumes...
Lire la suite
Cette aquarelle de Charles Spindler montre diverses coiffures : bonnet d'hiver porté dans la région de Bischoffsheim , bonnets dorés des environs de Wissembourg ( bien que sur ce dessin il soit argenté = cas particulier) et de Boersch , ainsi que le manière...
Lire la suite
Le costume des marcaires de la vallée de Munster s'inspire de la tradition vestimentaire apportée par les Suisses et les Bavarois qui s'établirent dans la vallée au XVIIème siècle. Les hommes portent un calot de cuir sur la tête. Sur ce dessin on remarque...
Lire la suite
Petit tour dans mes archives sur les costumes alsaciens. Demoiselle d'honneur de Hunspach commune du Bas-Rhin. Elle porte la couronne de fleurs et le costume sombre comme la mariée. Cette dernière porte en plus les décorations d'épaules avec tous les...
Lire la suite
Les femmes catholiques d’Oberroedern porte le même bonnet que celle de Schleithal mais il est bleu foncé. Sur cette aquarelle de Spindler il est hélas d’un bleu si pâle qu’on dirait qu’il est blanc. Mauvaise qualité de peinture ou usure du temps ??
Lire la suite
Connaissez-vous ce superbe livre : Les Alsaciens « Quand l’art du costume exprime l’âme du peuple » ? Plus de 200 membres de groupes folkloriques divers ont participé à cet ouvrage en posant dans leur plus beaux atours. Parmi eux cette petite famille...
Lire la suite
Jadis la religion jouait un grand rôle dans la tenue vestimentaire. Ce dessin de Charles Spindler montre le costume porté par les jeunes filles catholiques de Schleithal
Lire la suite
Jeunes filles et fillettes de Hoffen. Cette planche de Charles Spindler est intéressante car elle montre l’agencement du fichu visible sur la jeune fille vue de dos ainsi que la façon de porter les cheveux. Notez qu’ils sont partagés par une raie au milieu...
Lire la suite
Cette jeune fille de Riedseltz porte le même costume que celle de Steinseltz . Normal c’est le costume de fête du coin ! Le détail intéressent de cette toilette, c’est l’arrangement des différents fichus et de la collerette qui entourent le cou. Ce sont...
Lire la suite