-
Souvenir quand tu nous tiens : Tante Jeanne et moi 5
À force d’être avec tante Jeanne j’ai fini par connaître le nom des fleurs sauvages en anglais. Aujourd’hui j’hésite encore en ce qui concerne leur appellation en français.
Tante Jeanne peignait et un de ses grands succès était les "Wild Roses" en somme les roses sauvages. Bien qu’elle ait écrit dans son livre le nom latin de Rosa Virginiana, Rosier de Virginie, je pense plutôt qu’il s’agit des fleurs de l’églantier. Elles sont, dans cette peinture avec des "bluebells", jacinthes des bois.
De toute manière Rosa Virginiana la rose sauvage américaine ressemble beaucoup à notre Rosa Canina soit l’églantier.
-
Commentaires
Bonjour Marylou,
Ce tableau est vraiment très beau. Comment vas-tu ?
Je te souhaite un très bon dimanche, bises, Véronique
Bonjour Marylou,
ta tante peignait très bien les fleurs, j'aime beaucoup..
Bonne journée, gros bisous
superbe de connaître les noms des fleurs ...en Anglais ...bonne soirée .....
-
Mardi 13 Octobre 2020 à 17:01
petites belles mères traduction littérale hi hi
-
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
-
-
Mon blog a été visité par des personnes provenant de 169 pays différents
Créer mon blog
C'est un joli tableau interprété par les yeux de ta tante , l'églantier on en trouve de toutes sortes maintenant , quand a l'autre plante c'est un sceau de Salomon , qui a aussi d'autres appellations , j'en ai eu un moment, mais c'est envahissant..bon dimanche, le soleil arrive après le brouillard et un peu de pluie..bisous