-
Nouvelles du Canada 123 : Sur le trajet du retour
Après la visite chez Billy Proctor,
il est temps de retourner sur Malcom Island.
Le patron du bateau est quasiment le seul qui soit éveillé.
Ses passagers sont fatigués,
certains « plantent un clou » comme on dit au Québec.
C’est-à-dire ils font une sieste
entrecoupée de moments d’éveil pour prendre des photos.
Le trajet pris par le patron pêcheur slalome entre les îles.
Il passe entre Gilford Island à bâbord et
Baker Island à tribord avant d’arriver à des îles plus petites qui ont chacune un charme propre.
Enfin l’embarcation débouche dans Blackfish Sound face à Mitchell Bay d’où elle est partie à 5h du matin.
-
Commentaires
bonsoir, c'est vrai que certaines expressions canadiennes font sourire, prêtent à confusion même !!
bisous
Bonsoir Marylou ☆☆
C'est des paysages magnifiques, c'est ... immense !
Merci pour tes gentils commentaires.
Passe une bonne soirée, bises Véronique
Ajouter un commentaire
trop beau par là-bas...par contre les hivers....froid de froid