• Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    Le Môle des Noires... Les premières images qui nous viennent à l'esprit au contact de ce féminin pluriel sont celles de femmes à la peau couleur ébène.

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    La jetée aurait-elle été baptisée en souvenir de femmes esclaves ?

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    Mais il aurait été surprenant qu’une construction soit nommée en hommage aux victimes du trafic de « l'or noir ». 

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    Finalement la digue tiendrait son nom des femmes de marins,

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    toutes de noir vêtues, qui s'y rendaient pour attendre le retour de leurs maris embarqués sur les Terre-Neuvas.

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    Cette théorie, la plus répandue d'entre toutes, semble communément admise.

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    Pourtant, elle soulève d'emblée plusieurs questions :

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    pourquoi ces femmes étaient-elles vêtues de noir ?

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    Et pourquoi allaient-elles attendre sur la digue, et pas sur le quai ?

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    Le doute s'installe définitivement lorsque nous voyons apparaître une autre version selon laquelle les « Noires » désigneraient les femmes de marins disparus qui venaient guetter en vain le retour de leur mari.

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    Il faut nous faire une raison : cette histoire, semblable à d'autres racontées dans d'autres ports, relève plus de la légende que de l'explication rationnelle.

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    La véritable origine découverte dans différents ouvrages réputés pour leur sérieux, est bien plus prosaïque.

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    Le Môle des Noires tient son nom des rochers sur lesquels il a été construit : les « Roches Noires », qui elles-mêmes tiennent leur nom de leur couleur.

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    Une explication au ras du sol qui nous fait tomber bien bas si on s'est laissé séduire ne serait-ce qu'un instant par la thèse des femmes esclaves, ou celle des femmes de marins.

    Bretagne : Saint-Malo, Le Môle des Noires

    Source : Origine du nom

     
     
    « Les Alsaciens vus par Guy UntereinerCiel d’Alsace 374 »

  • Commentaires

    1
    Dimanche 22 Juillet à 09:25

    ♥ ♥ Bonjour Marylou ♥ ♥  

    Ben moi j'aime bien la version des femmes de marins qui attendent leur mari ... 

    Bon dimanche, grosses bises, Véronique

    2
    Dimanche 22 Juillet à 10:22

    La création du jour

    Bonjour Marylou, belles explications pour accompagner ces photos sur le môle des Noires...

    Bonne journée, bons baisers

    3
    Dimanche 22 Juillet à 18:48

    Salut,

    Je ne connaissais pas le mole des noires, maintenant c'est fait.

    Un ciel couvert en cette fin d'après midi.

    Il fait bon pour faire un barbecue.

    Bonne semaine

    4
    Dimanche 22 Juillet à 22:46
    rando60
    Tu t'es bien documentée..à nous d'avoir la bonne explication...la semaine va être bien chaude.. passes une bonne nuit, bisous
    5
    Lundi 23 Juillet à 10:33

    La création du jour

    Bonne journée Marylou, gros bisous

    6
    Lundi 23 Juillet à 11:07

    bonjour

    j'aime ce genre de promenade où l'on peut circuler, flâner à pied sans le souci des voitures

    bisous et belle semaine

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :