• Halloween pointe le bout de son nez. Dans pas si longtemps les enfants et les grands vont sonner à votre porte pour quémander bonbons et sucreries en échange de la protection contre les sortilèges. «Des bonbons ou des sortilèges !»  "treats or tricks  ! " En attendant bonne soirée et à demain.


    6 commentaires
  • Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    Vers 15h, la sortie du 23 octobre nous a menés à Avolsheim chez Antoni.

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    Le patron de l’entreprise nous a reçus dans son atelier.

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    Avant de nous expliquer la fabrication des cerises au kirsch, bonbon phare de son atelier, nous avons pu en déguster.

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    Une pure merveille cette cerise au kirsch expédiée vers des revendeurs dans le monde entier.

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    C’est à l’aide d’une projection commentée par Monsieur Antoni que nous avons pris connaissance de la fabrication de cette gâterie.

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    Depuis 1980, l’entreprise est installée au bord de la route des vins, à Avolsheim, à quelques kilomètres de Flexbourg,

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    commune dans laquelle la chocolaterie a été créée en 1954

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    J'ai fait les photos de la fabrication durant la projection

    par les parents des actuels exploitants.

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    Avolsheim est situé sur la route des vins,

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    Monsieur Antoni

    à 2 kilomètres au nord de Molsheim dans le Bas-Rhin.

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    Étal dans le magasin de vente

    Il est adossé à la colline Oberberg où la vigne offre ses belles grappes.

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    Il est traversé par les eaux de la Bruche.

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    Source le site officiel de la commune.

    Avolsheim : Chez Antoni artisan chocolatier

    Le sourire de Céline Antoni, la fille de la maison

     

     
     

    9 commentaires
  • Ciel d’Alsace 387

    Mais où donc a passé l’automne ? Après des ciels d’été radieux, voici un ciel gris d’hiver. La neige et le vent sont attendus en montagne. Il a plu ces derniers jours.

    Ciel d’Alsace 387

    La nature en avait besoin. Mais commencer la semaine sous un ciel gris c’est morose.

    Ciel d’Alsace 387

    Petit clin d’œil aux superbes photos faites par mon neveu : Le parlement européen à Strasbourg. Je vous souhaite une bonne semaine.

     
     

    3 commentaires
  • Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 2/2

    Avant le repas, monsieur Doriath nous a guidés à travers son domaine. Il a été très explicite nous éclairant sur son savoir-faire et les mystères de son produit de qualité fait maison : le foie gras d’Alsace.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 2/2

    Machines qui préparent le mélange pour

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 2/2

    le gavage des canards de Barbarie

    Il a pris des gants, façon de dire, pour nous préparer au gavage des canards craignant que certaines personnes aient des préjugés plus que défavorables envers cette manière de faire.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 2/2

    Au fait, j’ai appris que les mâles produisaient davantage de foie gras que les femelles. Du coup seuls les mâles sont engraissés.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 2/2

    Monsieur Doriath a insisté sur le fait que ses canards provenaient de son élevage et que tout était fait pour atténuer, voire éviter le stress aux animaux.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 2/2

    Il a ouvert la salle d’engraissement afin que nous puissions voir (interdit d’entrer) les canards en cage, dans une salle faiblement éclairée avec musique douce.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 2/2

    Ensuite il s’est transformé en boucher.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 2/2

    Il a fait la découpe d’un canard nous expliquant le destin de chaque morceau.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 2/2

    Rien n’est perdu, en résulte plus de cent produits différents

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 2/2

    faits sur place et vendus au magasin.

     
     

    7 commentaires
  • Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 1/2

    Mardi 23 octobre la sortie du club avait au programme du matin et du repas la découverte des secrets de la fabrication du foie gras Doriath.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 1/2

    Le restaurant où nous avons déjeuné  : foie gras, mousse de foie, canard cru fumé et bouchée à la viande de canard

    Pour ce faire nous nous sommes rendus à Soultz-les-Bains une commune à 4 km au nord de Molsheim dans le Bas-Rhin. Patrick a été notre chauffeur.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 1/2

    Il est sympa, bon vivant et serviable toujours prêt à nous faire plaisir.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 1/2

    Décoration dans le magasin de vente des produits à base de canard

    C’est en général lui qui propose l’itinéraire d’une sortie.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 1/2

    Le village est niché dans un étranglement de la Vallée de la Mossig

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 1/2

    qui se fraye ici un passage Nord-Sud, entaillant les collines formées de grès et de calcaire.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 1/2

    Entrée du restaurant

    Soultz-les-Bains présente tous les charmes d'un village de la Route des Vins.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 1/2

    Ses vignobles sur les collines fournissent les cépages nobles de Traminer et de Pinot gris.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 1/2

    Connu, depuis quelques siècles, les sources jalonnant de la zone faillée du piémont des Vosges sont réputées pour leurs pratiques curatives et festives. Source le site officiel de la commune.

    Soultz-les-Bains : Sur les traces du canard 1/2

    J'étais assise avec quatre amis à la table N°4

     
     

    8 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires