• Soufflenheim (67) : Dans l’atelier de peinture

     À l’étage le potier qui confectionne les plats à Baekaoffa et autres grands récipients est secondé par un tour mécanique. Il doit respecter un quota, soit 30 plats dans la journée.

    Soufflenheim (67) : Dans l’atelier de peinture

    Pas évident lorsque l’atelier est envahi par les curieux auxquels il prodigue des explications. Un peu plus loin deux jeunes femmes s’affairent. L’une d’elle rectifie les

    Soufflenheim (67) : Dans l’atelier de peinture

    défauts des couvercles des beurriers tandis que l’autre peint les plats avec une dextérité incroyable, en un rien de temps elle peint canards et cigognes sur les plats avant cuisson.

    Soufflenheim (67) : Dans l’atelier de peinture

    Bizarre cette teinte grisâtre du plat qu’elle manipule sera bleu claire après cuisson.  

     
     

    3 commentaires
  • Soufflenheim (67) : Le potier à l’œuvre

    À la suite du magasin se trouve l’atelier. C’est là que le maître potier effectue ses nouvelles créations. On a eu droit aux explications et bien sûr à une démonstration.

    Soufflenheim (67) : Le potier à l’œuvre

    Près des moules de Lamala (notre agneau pascal) j’ai appris que ceux-ci étaient cuits en entier et qu’ensuite ils étaient fendus en deux par martelage (démonstration à l’appui) ;

    Soufflenheim (67) : Le potier à l’œuvre

    les deux parties étant ensuite maintenues par une pince spéciale qui supporte la chaleur lors de la cuisson du biscuit.

    Soufflenheim (67) : Le potier à l’œuvre

     

     
     

    5 commentaires
  • Soufflenheim (67) : Visite d’un atelier

     Lors de la sortie du club dans le Bas-Rhin nous avons visité l’atelier de la famille

    Soufflenheim (67) : Visite d’un atelier

    Friedman. Comme celui du voisin, l’atelier se trouve dans une maison aux volets peints.

    Soufflenheim (67) : Visite d’un atelier

    Ici c’est le coq qui est maître des lieux, il domine le toit et garnit les volets.

    Soufflenheim (67) : Visite d’un atelier

    Dans la cour deux bancs accueillent les visiteurs.

    Soufflenheim (67) : Visite d’un atelier

    D’énormes plats garnissent les murs, d’autres, comme les plats à Baekaoffa servent de

    Soufflenheim (67) : Visite d’un atelier

    pots pour les fleurs.

     
     

    4 commentaires
  • Soufflenheim (67) : Village des potiers

    L'atelier du potier : Ph. Lehmann

    Soufflenheim est célèbre dès l'Antiquité pour la terre argileuse qu'on y extrait et qui sert à façonner des poteries. Les premières traces d'activité remontent à 200 avant

    Soufflenheim (67) : Village des potiers

    Jésus-Christ, mais l'existence de potiers dans le village n'est signalée qu'à partir de 1142, époque à laquelle Soufflenheim fait partie, comme d’ailleurs toute l’Alsace,

    Soufflenheim (67) : Village des potiers

    du Saint-Empire romain germanique. Le développement de la poterie est encouragé par

    Soufflenheim (67) : Village des potiers

    Tous les volets sont peints

    Frédéric Barberousse qui accorde à la guilde locale des potiers le privilège d'extraire gratuitement la glaise de la forêt de Haguenau.

    Soufflenheim (67) : Village des potiers

    Aujourd'hui, le village compte encore près d'une vingtaine d'artisans qui produisent surtout des ustensiles destinés à la cuisson de recettes traditionnelles alsaciennes.

    Soufflenheim (67) : Village des potiers

    Restaurant Au Bœuf

     

     
     

    3 commentaires
  • Kunheim : Maman est toujours au nid

     Eh oui ! Samedi je me suis arrêtée près du canal avant de rejoindre ma cousine qui m’attendait pour déjeuner. Une semaine que je n’avais pas vu les cygnes et j’espérais que

    Kunheim : Maman est toujours au nid

    les petits étaient nés. Ben non ! comme dirait la petite voisine. Maman était toujours sur le nid. Le mâle venait la rejoindre. Face au nid, les colverts luttaient contre le courant.

    Kunheim : Maman est toujours au nid

    Qui sait peut-être la prochaine fois j’aurais le bonheur de voir les petits.

     
     

    3 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires